| TOP＞ハワイ語 |
ハワイ語の真実
ローマ字読みのハワイ語は日本人にとって読みやすく発音しやすい言語かもしれません。
このサイトのタイトル（あしたHawai'iへ）にもある「’」はグロタルストップの記号で促音の「っ」に似た音を表しています。
Hawai'iは「ハワイイ」または「ハヴァイイ」と発音するそうです。
また、よく耳にする「アロハ」にも単に「こんにちは」と訳せない深い意味があります。
ちょっと書き出してみますと下記のようになります。
|
mahalo
(マハロ） |
ありがとうという意味です |
mahali nuiloa（マハロ・ヌイロア）で
どうもありがとうです |
Kane(ｶﾈ)
Wahine(ﾜﾋﾈ) |
男性/女性 |
トイレにもよく書いてあります |
’Ohana
(ｵﾊﾅ) |
オハナは家族を意味します。 |
映画「リロ＆スティッチ」にも
よくでた単語 |
| makua（ﾏｸｱ) |
親 |
|
| ipo(ｲﾎﾟ) |
恋人 |
|
aloha
アロハ |
Akahai やさしさと思いやり
Lokahi 調和、融合
Olu'olu 喜びを持って柔軟に
Ha'a Ha'a ひたすら謙虚で
Ahonui 忍耐と我慢 |
このようにalohaには「こんにちは こんばんは さよなら 愛しています 愛」など広く深い意味がこめられています。
またポリネシア語では「神の居る場所」を意味しています。 |
|
|
|
|
|
 TOP- ハワイガイド
- ハワイアコモの選び方
-
 ハワイ語
- ハワイのお天気
- ハワイなお買い物
- ハワイ料理
- ハワイアンジュエリー
- ハワイアンロミロミ
- ハワイでお買い物
- ハワイサーフィン
- ハワイの本
- ハワイショップ
- サイトマップ
- Profile
- Blog
|
